Oh no! Natto!

Oh no! Natto!

 

今日のお天気はすごく良いですね。昨日は友達とBBQ(バーベキュー)をする予定がありましたが雨のせいで来週末に変更されました。残念ながら私はBJT Business Japanese Proficiency TestBJTビジネス日本語能力テスト)があるので来週はBBQに行けません。BBQの代わりに昨日友達と一緒にご飯を食べたり、買い物をしたり、たくさん喋りました。100円回転ずしのお店に行ったら、友達が「私…fermented soybeans(納豆)食べたことない日本にいるうちに食べてみるべきだよね」と言っていました。もう1年以上日本にいるし、後3週間で帰国するし、なんで今更急に納豆に興味があるの?と聞いたら、「和食の中で納豆は好き嫌いがはっきり別れるものだから」と返事をしました。確かに私達の知り合いの中に納豆が好きか大嫌いな人しかいません。そして、納豆が一番少ないおすし(とろろ納豆)を注文して、出てきたら彼女はまずにおってみて、そうしたら顔が青くなりました。勇気を出して食べてみたら、taste(味)は大丈夫でしたがtexture(食感)はだめでした。結局2個目のおすしは食べられなかったです。私にとってにおいは大丈夫ですが、textureaftertaste(後味)はとても苦手です。みなさん、初めて納豆を食べるとき、どんなfeelingでしたか?最初から大好きでしたか?外国人と納豆について話したら必ず面白い会話になりますよ!

 Have a nice week!

 

関連記事

  1. 時代遅れ(名古屋、一宮、英会話&中国語のmmm)

    時代遅れのモバイルでもよいですか?友だちとの連絡にはsmar…

  2. 歩きひげ剃り?(名古屋、一宮、英会話&中国語のmmm)

    歩きひげ剃り?(名古屋、一宮、英会話&中国語のmmm)

  3. なんくるないさ

    なんくるないさ(名古屋、一宮、英会話&中国語のmmm)

  4. Happy New Year!(名古屋、一宮、英会話&中国語のmmm)

    Happy New Year!(名古屋、一宮、英会話&中国語…

  5. It's a bird! It's a plane! It's a superhero?

    It’s a bird! It’s …

  6. Tact(気配り)

    Tact(気配り)

あなたの「人生」を変える英会話! まずは無料体験レッスンから。

無料体験レッスンはこちら

無料体験レッスン

  1. 2018.01.13

    皮から手作りした餃子をつまみにビールや中国茶で乾杯!春節…

  2. 2018.01.12

    中国人が教える習慣の違い!日本文化やマナー、食事など常識…

  3. 2017.12.28

    What’s Bizarre about Japan?|…

  4. 2017.12.22

    外国人と英語で気軽に国際交流!寒い国の料理で温まろう!ロ…

  5. 2017.12.20

    日本人が間違えやすい英語!正しく使い分けしたい表現!

  1. 中国人が教える習慣の違い!日本文化やマナー、食事など常識…

  2. 中国語日常会話表現における文型・言い回し・慣用語時系列順はネイティブから学ぼう

    中国語日常会話表現における文型・言い回し・慣用語時系列順…

  3. グループレッスン

    英会話スクールmmmのグループレッスンが大人気の理由はコ…

  4. 海外留学

    初めてのイギリス海外留学。オックスフォードでのエピソード…

  5. どの英語試験を受けるべきか?目的別英語の試験の選び方

Top