コツ

コツgestures

伝わる人と伝わりにくい人の違いは?

先日のイベントでEnglish gameを行いました♪
そのゲームとは、「写真をみて、ジェスチャーを交えた英語で説明をして、制限時間内に、オーストラリアのDさんに何か当ててもらう」。
実は、Dさんは来日したばかりで、日本語が全く分からない&日本人の英語に慣れていません。

すぐに正解を導けた人と苦戦を強いられた人、引いた写真の難易度にもよりますが、伝わる人と伝わりにくい人がいました。

例えば、「回転ずし」の写真。

Aさんの挑戦:”sushi”+自分の身体をくるくる回す

Dさん:”sushi train!” (オーストラリアで有名な回転ずし屋さんの名前)

一瞬で答えが出ました!お見事(^^)

「エッフェル塔」の写真。

Bさんの挑戦:”France” +タワーの形をジェスチャーで示す

Dさん:”Eiffel tower!”(「エッフェル」ではなく「アイフォー」と発音します)

こちらもすぐに答えが(^^)

ときどき、英会話クラスでこんな方を見かけます。

昨日回転ずしを食べにいったんですよ。」と言いたい。

でも「回転」をどう説明したらいいか分からない。

えっ回転?なんていうの?“circle?” “round”? ,,, 回転が分からないから言えません!」

語彙力がないから英語で伝わらないんだなぁと落ち込む。

そんなことないんです、落ち込まなくてもいいんです!
正しい言葉を発しようと頑張るより、会話のテンポを大切にして、言いたいことが何なのか、その大事なポイントが何なのか、思いついたものを口から出す、そしてジェスチャーにも頼ることが大切なんだと私は思います。

伝わりやすい人の特徴 → ジェスチャーがうまい

ジェスチャーがうまい人の特徴 → 要点をつかむのがうまい

そんな人はコミュニケーション能力が高い。

単語をたくさん覚えることももちろん大切ですが、もしジェスチャーを使うの苦手だな、とか、話すのに時間がかかる、と感じている人は、まずはジェスチャーを使う練習や、思いついたことをすぐに口から出す習慣づけをしてみてくださいね。

英語課講師のサリーでした。

関連記事

  1. My first step in Japan.

    モロッコから日本に永住して気づいたこと、驚いたこと。日本はす…

  2. 習慣 シェアハウス

    日本の女の子が外国へ留学して驚いた海外の生活と習慣

  3. 会話のキャッチボールのコツ

    会話のキャッチボールのコツ

  4. teaは夕食のこと!?

    teaは夕食のこと!?

  5. 英語で何ていうの?

    英語で何ていうの???

  6. 外国人が母国に帰国して「日本人になったなー」と思った瞬間(b…

あなたの「人生」を変える英会話! まずは無料体験レッスンから。

無料体験レッスンはこちら

無料体験レッスン

  1. グルメ会シンガポール編

    2017.07.24

    第15回 mmmグルメ会 開催の報告~シンガポール~

  2. My first step in Japan.

    2017.07.19

    モロッコから日本に永住して気づいたこと、驚いたこと。日本…

  3. 2017.07.07

    海外旅行先でコミュニケーションの取り方に困ったときの必殺…

  4. 2017.07.05

    いよいよIELTS試験!チェックポイントとオススメ試験対…

  5. 中国の日常

    2017.06.30

    中国語会話上達するための勉強法とマスターするための発音学…

  1. My first step in Japan.

    モロッコから日本に永住して気づいたこと、驚いたこと。日本…

  2. 中国語日常会話表現における文型・言い回し・慣用語時系列順…

  3. IELTS とは? IELTSの概要と勉強方法や試験の申…

  4. 英会話を効率良くマスターするためのコツと勉強法

  5. どの英語試験を受けるべきか?目的別英語の試験の選び方

Top