初心者がハマりやすい語学の罠!

Happy New Year 2016 everyone!
語学アドバイザーのMaiです!
皆さんはどんな年末年始を過ごされましたか?
今年も新たに○○をはじめよう!と、目標を立てる方も多いかと思います。

 

私は久しぶりに?!語学を目標にしようと思い、フランス語の資格(DELF)
を取得しようと決めました!

 

さて、私が数年前にフランス語を勉強しようと、テキストを買い、
単語や文法を勉強始めた時、すごく気になったことがあります。

 

それは、la か leか?
英語で言う、the にあたるものですが、フランス語には男性名詞、女性名詞というのがあり、男性名詞にはle 女性名詞にはla がつく。
どうやって男性か女性名詞わかるのか???
はい、覚えるしかないんです。
それで必死に覚えようとしたんですが、つまならいし、覚えられない。。。

 

そんな中、少しフランス語を話す機会があり、気付いたんです!
細かい言葉のチョイス(leかla?)よりも、言いたいことが通じる方がまずは大事!

 

英語でも、同じことが言えますね。
aかtheか?
atかinか?
などの細かい言葉のチョイスに悩んで話せなくなる罠にハマる方多いですね。

 

でも聞いている方は、atやinよりも、

At (an Italian restaurant なのか a Thai restaurant なのか?)を知りたいのです!

 

細かい言葉のチョイスよりも
I(誰が)had dinner (何をした) at an Italian restrautant(どこで).
キーワード

I, had dinner, Italian
でわかるように、まずは、伝えたい=知ってほしいキーワードだけに集中しましょう!

細かい文法は、実践会話の中で繰り返し使い、身体で覚えるようになります。

 

まずは、伝わる英語から!

関連記事

  1. Part1 告白ってないの? ♥海外の恋愛事情について♥

  2. ビリヤード大会!!

  3. Mongolian Chat Party報告

  4. 海外で親切にしてもらった思い出ありますか?

  5. ☆ハロウィーンチャリティフェスティバルのお知らせ☆

  6. 6/28(日)伊賀上野忍者体験ツアーのご案内☆

あなたの「人生」を変える英会話! まずは無料体験レッスンから。

無料体験レッスンはこちら

無料体験レッスン

  1. 2018.04.22

    中国料理「火鍋」 4/21(土)【開催報告】第20回mm…

  2. 2018.04.21

    ネイティブが使う英語表現から学ぶ〜使い分けたい!シーン別…

  3. 中国語日常会話表現における文型・言い回し・慣用語時系列順はネイティブから学ぼう

    2018.04.11

    中国語日常会話表現における文型・言い回し・慣用語時系列順…

  4. 2018.04.09

    超実用的!シーン別ビジネス英会話に使えるフレーズ集 海外…

  5. 2018.03.31

    What’s Bizarre about Japan?|…

  6. 2018.03.30

    英語で外国文化に触れよう!北アフリカの魅惑の国モロッコっ…

  7. 2018.03.26

    外国人を恋人にしたい「愛情表現」編 オトナの恋する英会話…

  8. 英会話のコツ

    2018.03.19

    日常英会話でのちょっとした言い回しやお役立ちフレーズ、発…

  1. 2018.03.31

    What’s Bizarre about Japan?|…

  2. 2018.01.20

    英会話を効率良くマスターするためのコツと勉強法

  3. グループレッスン

    2017.12.10

    英会話スクールmmmのグループレッスンが大人気の理由はコ…

  4. 2017.11.30

    IELTS とは? IELTSの概要と勉強方法や試験の申…

  5. 海外留学

    2017.11.28

    初めてのイギリス海外留学。オックスフォードでのエピソード…

  6. 英語資格試験

    2017.07.06

    IELTS徹底攻略ガイド|申し込みから効果的な勉強・対策…

  7. 2017.07.02

    どの英語試験を受けるべきか?目的別英語の試験の選び方

  8. My first step in Japan.

    2017.05.19

    モロッコから日本に永住して気づいたこと、驚いたこと。日本…

Top