みなさん、こんにちは。Lindaです。

先週友達と一緒にLes Miserables（レ・メゼラブル）を見に行ってきました。
Ex-convict（前科者）とpolice inspector（警部）の大変悲しい話で、普通に映画やドラマを見るときぜんぜん泣かない、友達に「人間じゃない、ロボットだ！」と言われたこの私も涙がこぼれてきました（たった一粒でしたけど）。
この話のprotagonist（主人公、主唱者）もantagonist（対立役、敵対者）も本当にmiserable（哀れ）です。

映画が終わったら友達が面白い話を教えてくれました。
映画館から出るとき、友達の前に２人の若い男性がいました。
1人が「いい映画だったなあ、でももっと英語が分かったら、もっと楽しめるなあ」と言ったら、もう1人の男性が「この映画はフランス語だったよ」と返事しました。（笑）
確かにLes Miserablesは1862年Victor Hugo（ヴィクトル・ユーゴー）原作のフランス語小説ですが、映画にはproper noun（固有名詞）以外の台詞や歌詞はほぼ英語ですよ。

とても感動的な話の上、英語のリスニング練習もできるので、みなさん、ぜひLes Miserablesを見てください！

Have a nice day!